Chunshen Zhu

Chunshen Zhu is an editorial board member for Chinese Translators Journal and Journal of Interpreter and Translator Trainer (ITT), Guest Professor of Beijing Foreign Studies University and Honorary Research Fellow of Centre for Translation, Hong Kong Baptist University, Hong Kong. He served as Professor at the City University of Hong Kong, Hong Kong, first with Department of Chinese, Translation and Linguistics and then with Department of Chinese and History. His research has been published since 1986 in journals such as Chinese Translators Journal, British Journal of Aesthetics, META, Target, Multilingua, TTR, Journal of Pragmatics, and ITT, and has won the Stephen C. Soong Translation Studies Memorial Award for three times (2000, 2001, and 2006).

Publications

Making Connections Through Knowledge Nodes in Translator Training: On a Computer-Assisted Pedagogical Approach to Literary Translation
Making Connections Through Knowledge Nodes in Translator Training: On a Computer-Assisted Pedagogical Approach to Literary Translation
Lu Tian, Chunshen Zhu. © 2020. 15 pages.
This study defines translator training as a pedagogical scheme to help learners build up a knowledge network that should sustain their professional competence. It explores...