This article is based on a PhD thesis in Sociology. For this research, we have compared the research and development departments, factories, sales units and services network of the two manufacturers, the drivers and road transportation companies in France and China. We undertook 232 interviews and more than 100 days of observation.